Pokoj vlevo nahoře

[Locke Lamora]

Jo ták, tak to jo, on to byl támhleten pavouk, co? +ukáže do rohu a uculí se+ Tak to je dobře. +zazubí se a dá jí pusu+ Já vím. +přikývne a široce se usměje+ Na to těžko zapomenu, svítíš jak radioaktivní rybička. +uculí se a ještě jí dá pusu+ Co se tak normálně snídá před takovým velikým questem? +zajímá se+

[Wenai Lafayette]

Jo to byl přesně von. +zazubí se na něj a vyskočí z postele a začne se rozcvičovat+ Hádej, no snídaně šampionů. +udělá si několik dřepů+ Aneb všechno co chceš a čeho tam bude nedostatek. Slanina, vajíčka, fazole, topinky.... +zamyslí se+ To ale nezní tak nedosažitelně... Ale určitě tam nebudou lívanečky. A ty máme k snídani taky. +natáhne se a vytáhne ho z postele+

[Locke Lamora]

+zírá na ni jako by jí narostla třetí hlava+ co blbneš? +vypadne z něj, když začne dřepovat+ To nebudeme dělat každý ráno, že ne? +vyjeví se, ale pak sezná, že když dělá nahatá dřepy, tak to není zas tak špatný, založísi ruce za hlavou a očumuje ji+ Hele, otoč se. +poradí jí+ Došáhneš si na prsty u nohou? +navrhne šalamounsky, a jenom se uculuje, natáhne se pro lívaneček a jenom se uculuje+

[Wenai Lafayette]

Ha ha ha. +zašklebí se na něj, plácne ho a ukradne mu ten lívanec, slupne ho jako nic a natáhne si spací kalhoty+ Tos uhád, Lamoro. +zazubí se na něj a vezme si ještě jeden lívanec+ A nedosáhnu, abys věděl, to nemusim ani zkoušet. Jsem líná jak veš a zachvilku budu tlustá. +vyplázne na něj jazyk a aby si to pojistila, tak si nacpe do pusy půlku toho lívance. Protože víc se jí tam nevleze+

[Locke Lamora]

Teda co to je za manželství,když ani nemůžu po ránu očumovat tvůj zadek? +udělá na ní svoje nejlepší psí oči+ A ještě mi seberou snídani. +zavrtí hlavou pohoršeně, a vezme si jinej lívanec+ Třeba se to odminule zlepšilo, to se musí občas vyzkoušet. +zazubí se+ Já tě budu milovat i tlustou, abys věděla. +slíbí jí slavnostně+ Akorát už tě nebudu nosit do postele. +uculí se a futruje to do sebe aby si udělal zásoby na cestu+

[Wenai Lafayette]

To to se teda určitě nezlepšilo. +uculí se na něj a láduje se lívancema+ Nee, to tě pak budu nosit do postele já. A jednou ráno, tě tu najdu zalehnutýho. A úplně placatýho, chudáčku. +s účastí ho poplácá po rameni a další lívanec si natře tlustou vrstvou nutely+

[Locke Lamora]

No to nikdy nevíš. Já myslím, že by se to mělo zkontrolovat, a jsem připravenej to přeměřit. Nejlíp zezadu +uculuje se+ Né, můj ubohej život, tak mladej, tak slibnej, tak tragickej. +zaběduje+ No co já bych neudělal pro lásku, že. +zazubí se, a slepí si z lívanců marmeládovej sendvič+ Tak já budu tlustej s tebou, abys mě nezalehla a jen se odpinkla. +uculí se+

[Wenai Lafayette]

Tak jo. +lehne si za ním na postel a přitulí se k němu+ A budem se tu válet jako dva vorvani a jíst hranolky s tatarkou. Nebo s majonézou, tu mám radši. +usměje se na něj, obejme ho a přitáhne si ho k polibku+ A už nebudem chrastit, když budem souložit.

[Locke Lamora]

Ale to už nebudem moct souložit ve vaně, protože se tam nevejdem. +zazubí se+ jo, a taky smažený kuře. +přikývne+ A budem mastný a zamilovaný. +uuclí se+ Ne? Ale to mi teda bude chybět. +zamračí se+ a už mi nebudeš moct spočítat žebra prstama. +stáhne peřinu dolu, a naschvál vcucne břicho, takže vypadá jak smrtka+ Jaký zvuky dělaj tlustý lidi u souložení? +zajímá se+

[Wenai Lafayette]

No tak budeme souložit v bazénu, to bude to samý. +pokrčí rameny+ Nebo si necháme namontovat větší vanu. +mrkne na něj+ To se ani neptej, co dělal tlustý lidi. +zazubí se na něj a trochu se nad něj nahne+ Protože prděj. +zazubí se na něj znovu a aby mu to předvedla, tak mu pusou zaprdí na to břicho+