Vstupní hala

[Byron]

+dojede tam taxíkem a začne klepat+

[Viktor Lafayette]

+náhodou zaslechne klepání a jde mu otevřít+ Wenai tady není. +řekne mu unaveně+

[Byron]

Jak to že ne? A kde je? V hotelu? Hele, prosím tě, nemáš na taxíka? +usměje se na něj omluvně a ukáže palcem za sebe, na čekající taxi+

[Viktor Lafayette]

+koukne na něj a povzdechne si+ Jo, jasně, já to zaplatím, běž zatím dál. +řekne mu a zatáhne taxík a pak jde za ním+ Nevím, kde je. Teda - pracuje v čajovně a tam i bydlí, ale nemluvíme spolu.

[Byron]

Jak to? +svalí se do křesla a zapálí si+ Zase jí něco přelítlo přes nos, zahrála drama queen a zmizela?

[Viktor Lafayette]

To je právě ten problém - +povzdechne si a sedne si do křesla vedle a taky si zapálí+ že tentokrát za to můžu já. Řekl jsem... no, pár věcí, za které už se teď stydím. +přetře si dlaní čelo+ Nepodařilo se mi ji usmířit, i Syr to zkoušela. Myslíš... myslíš, že bys to mohl zkusit taky?

[Byron]

No jasně. +kývne po chvíli+ Myslím, že bych to mohl zkusit. Nejspíš bys měl začít tím, že jí pošleš nějaký prachy. +navrhne mu děsně nenápadně+

[Viktor Lafayette]

+rozesměje se+ Jo to bych možná měl a úposlovi taky, že? +podívá se na něj+ Co se děje s tebou, ty jsi nikdy neměl problémy s penězy, co vím. Vaši ti zatrhli apanáž?

[Byron]

Cha, kámo! Kdyby jenom zatrhli. Hrozej, že mě vyděděj, když se neožením. Ale to si stejně netroufnou, kdo by po nich převzal sídlo a všechno a otec ze srdce nesnáší charity. +zamává rukou a odfrkne si+ To se časem poddá.

[Viktor Lafayette]

+najdenou ho něco napadne, nakloní se k němu a navrhne mu+ Co tohle: já to vyžehlím u vašich, když ty přivedeš zpátky Wenai.