přemístí se před Orlík a celkem sebevědomě za doprovodu někoho ze služebnictva nakráčí do přijímacího salonku, aby třeba Tonyho od něčeho důležitého nevyrušila. jde suverénně k salonku, udivena, že si vážně vybavuje kudy má jít, sloužící tak nějak vlaje za ní a marně se snaží ji krotit. asi se obává, kam až slečna zajde
. a Fata přebíjí švitoření sloužícího svým. veselé vánoce i vám! ano, chci vidět pana Dolohova. ano, pán mne očekává. teď? no nevím, jestli zrovna teď, říkal "kdykoli" - tak asi i teď. krásné ozdoby z chvojí! a ty květiny! nádhera! ne, nechci svařené víno. ano, počkám tady, než mu o mně řeknete.
posadí se na opěradlo pohovky a vykulí oči na sloužícího, neb zmlkli oba v jeden okamžik. a do té doby mluvili synchronně.