Camorr - Mladí a neklidní

[Locke Lamora]

my nemůžem. +koukne na ni sanza a vypadá že to fakt mrzí+ musíme vyřídit pár pochůzek, a tam už nás znaj. +přikývne druhej+ locke s tebou půjde, stejně by se zas jen poflakoval po chrámu. +uchichtnou se, a Locke přikývne a tajně je děsně rád+

[Wenai Lafayette]

+přikývne a koukne na Lockeho a přikývne+ Tak jo. Můžeme jít teda? Nebo se chceš nějak maskovat nebo tak?

[Locke Lamora]

chceš jít v kostýmu? +uculí se+ nee, já myslím že můžem jen tak. budem jenom pozorovat, a do ničeho se nepřimotáme. +umíní si, utře si pusu od marmelády, a tajným východem s ní vyleze ven a rovnou jí začne ukazovat kanál co jim teče pod chrámem a načrtne jí do prachu špičkou nohy mapu+

[Wenai Lafayette]

Nevím, já neznám vaše zvyky. +pokrčí rameny a jde s ním a kouká, co jí ukazuje+ Kanály jsou tady všude. +přikývne a sleduje tu mapu+

[Locke Lamora]

jo, město celý vlastně stojí na kanálech. +pousměje se+ ten hlavní protýká odsud okolo věží a pak d moře+ ukáže jí směr+ a tohle. +ukáže jí jedno z jejich komunikačních gest+ znamená neptej se a skoč do vody. +zazubí se+

[Wenai Lafayette]

Jo. +přikyvuje a vybavuje si tu mapu+ Co jsou ty věže zač? +koukne na vysoký věže+ Jo? A ne že to budete dělat jen tak ze srandy, abych skákala do vody. +zasměje se+

[Locke Lamora]

možná jen tak jednou nebo dvakrát. +zazubí se a ukáže jí ještě pár důležitých gest jako Utíkej, Pučmelouni a tak, a pak zamíří ulicí dolů a ukazuje jí chrámovej okrsek a hlavní třídu, náměstí s trhem, a cestou jí vykládá o věžích a o tý se skleněnou zahradou kam nikdo nesmí+

[Wenai Lafayette]

No jasně. +zasměje se a poslouchá ho a rozhlíží se kolem+ Vážně? Tam to musí být nádherný, byl jsi tam někdy? +koukne na něj tázavě+

[Locke Lamora]

ne, ale Jeana tam jednou Okov poslal na lekce. +pousměje se+ prej je to nádherný. a v noci to musí bejt něco. +uculí se+ mají strašně dobrý ochrany. +uculí se křivě a oři mu blýsknou, ale jen tak trochu, pač má svý tajný plány a ambice+

[Wenai Lafayette]

U nás v noci pasvětlo nesvítí. +pousměje se a rozhlíží se tam+ Ty, Locke... +koukne na něj váhavě+ Mohla bych tě o něco poprosit?