Město

[Payne]

+začíná mít pocit, že co nevidět celá shoří, přijde jí to všechno ještě mnohonásobně lepší než těch pár předchozích zkušeností a je jí vcelku jedno, jestli vážně budou mít sex v nějaký zapadlý uličce. Vlastně jí to příjde pořádně vzrušující. To odkašlání a následná věta jí do mozku dorazí trochu se zpožděním; přinutí se otevřít oči a podívá se Deanovi přes rameno. A uvidí blikající policejní auto a dva pochůzkáře. A první, co jí proletí hlavou je, co asi řeknou na tu dvaceticentimetrovou dýku se zubatým ostřím, co má schovanou v pozdře všitém do vnitřku bundy. Holt holka z obchodu se zbraněma:D+ Poldové...+vydechne Deanovi do ucha a je fakt zvědavá, jak z tohodle vybruslej+

[Dean]

+popravdě mu dojde, že mají společnost, až když uslyší její šepot, a nejdřív ze všeho ho napadne, že to je nějakej divnej dirty talk, ale pak mu to dojde+ Kurva. +zasykne tiše+ máš na sobě něco? +zašeptá, dokud to ještě vypadá, že ji líbá na krk, ale než stihne cokoliv udělat, dopadne mu na rameno policajtova ruka, a ještě celkem v dobrým ho z Payne sundá+ Hej, nesahej na mě. +ohradí se, ale poodstoupí, a trochu si upraví kalhoty, přičemž nechá kouzlem zmizet svoji vlastní zbraň+ O co jde, my neděláme nic špatnýho. +koukne na ně vzdorovitě a postaví se trochu před Payne+

[Payne]

Jenom....+to je všechno co stihne říct, protože v další chvíli Deana jeden z nich odtáhne. Ani jí nevadí, že se před ni Dean postaví, jen si defenzivně založí ruce na hrudi a podmračeně je sleduje.+

No vlastně pár lidí uvnitř říkalo, že ona...+kývne k Payne, která je ostražitě pozoruje+ ...zlomila jednomu chlapovi ruku v lokti. +zadívá se do očí Deanovi a pak pohledem sklouzne k Payne. Neujde mu, jak je napjatá a něco v jejích očích mu nějak nesedí.+ Ale asi jen moc pili, že? +prohodí pak neutrálně+ Každopádně si dýchněte, co vy na to? +podá přístroj Deanovi a vyčkávavě se na ně dívají+

+začíná se jí to líbit čím dál míň. Proč je prostě nenechají...aha, tak proto. Neodpustí si úšklebek, když zmíní toho blba uvnitř, ale zatím se drží a neříká nic. Uvědomuje si, proč by nebylo moudrý jim tu výpověď svědka potvrdit:D+

[Dean]

+přítomnost policajtů ho celkem rychle vzrušení zbaví, a jakmile mu dojde, o co jde, v duchu zakleje. V první chvíli zapřemýšlí, jak dlouho by mu trvalo kouzlem ty dva sejmout, přemístit payne pryč a upravit jim paměť, ale ještě nikdy to v praxi nedělal, a je fakt, že i na boční uličku je tam celkem rušno. Asi by to bez povšimnutí nedal+ Vážně? Ne, to jsem byl já. +zavrtí hlavou, a něco v něm přeskočí jako kdyby obrátil vypínačem, jako kdyby zapnul nějakej novej šarm, usmívá se a vypadá úplně neškodně, a dokonce se mu podaří do očí dostat náznak respektu vůči ozbrojenejm složkám + Někdo se tam dost opil a obtěžoval moji přítelkyni, jen jsme si to vyříkali. Docela nešťastně upadnul. +pokrčí rameny skoro omluvně+ Je mi líto, jestli vás někdo volal zbytečně... co kdybysme prostě šli domů a nedělali rozruch? +navrhne s úsměvem, a jeden pochůzkář vypadá i nalomeně, ale ten druhej se zamračí+ Jo. Až si dýchneš mladej. +zavrčí a kysele se podívá na Payne a zase na Deana, asi dlouho nešukal a závidí + Fajn. +povzdychne si Dean, je mu jasný, že z tohohle se nevykroutí, a vylízt z toho s pokutou za intoxikaci by nemuselo bejt tak zlý, takže foukne do přístroje+

[Payne]

+po očku koukne na Deana a to jeho divadýlko ji nemálo zaujme. Možná by na svých vlastních mimikrách měla taky pořádně zapracovat. Už to začíná vypadat nadějně, ale když ten druhý trvá na tam, aby si dýchli, ví, že to je špatný. Pozoruje poldu, co dojde blíž k ní a podá jí druhý přístroj. Nemá smysl to nějak odkládat a tak si ho vezme a taky foukne. Krátce po sobě se ozvou dvě pípnutí a "otravnýmu poldovi" rty zkřivý neveselý úsměv, který ale prozrazuje, že mu to udělalo velkou radost+ Ale, ale...tak bych rád viděl vaše doklady, mládeži. +napřímí se a vypadá to, že i sympatie toho druhýho poněkud klesly:D+

+neochotně sáhne do kapsy a vyndá svoji peněženku a vyloví občanku, sice falešnou, ale víc než věrohodnou, Becca má s výrobou falešných identit bohatý zkušenosti. Dokonce až ji prověří najdou i určitý záznamy, myslela na všechno. Nicméně najdou i její záznamy z několika průšvihů ve škole. Jsou to sice malý kaňky, ale přesto jsou.+ Hmm, podívejme. Slečna není asi zdaleka tak hodná holka, jako se snaží tvářit. +prohodí "otrapa" a zvedne k těm dvěma oči+ Myslím, že nejlepší bude, když pojedete s váma a pak zavoláme vašim rodičům...+rozhodne se a vykročí k nim+

[Dean]

+už předem ví, co se na přístroji objeví, takže se ani nedívá, a jen si v duchu pořádně vynadá, že s sebou nemá ty falešný doklady, kde je mu jednadvacet. A... rodiče, a kruci. Jo, do týhle situace by se dostal fakt nerad. Ví, že by se dokázal přemístit pryč, ale Payne tam nechat absolutně nehodlá, takže zůstane, a když k nim policajt vykročí, naprosto jasně se postaví mezi něj a Payne+ Ona s tím nemá nic společnýho, nechte ji jít. +koukne mu do očí, a už v tom není ani stopa mladým klukovi z předtím. Otrapa se jen ušklíbne a udělá krok stranou, aby ho obešel, jenže Dean ten krok udělá taky a prostě ho nepustí, jen si ho měří pohledem. Ví, že se nechová moc rozumně, ale popravdě si vůbec neumí představit, co se stane, jestli se cizí chlap pokusí nasadit Payne želízka, a nerad by to zjišťoval. Policajt se zamračí a ukročí zpátky na druhou stranu, a tak tom spolu trochu tancujou, a polda vztekle rudne, že si z něj takovej smrad dělá šoufky, vytáhne teleskopickej obušek, a skoro přehnaně prudce mu švihne po koleni, ale překvapeně shledá že kluk už nestojí tam, kde před chvilkou. Rozmáchne se a tentokrát mu jde po břichu, žádný servítky, jenže Dean se zase vyhne, a před třetí ránou, která mu jde na hlavu, se prudce sehne, místo toho obušek nečekaně zachytí, protočí, a policajt má najednou ruku v hodně nepřirozeným úhlu a musí obušek pustit, aby si ji nezlomil. Zamrká a chvilku nechápe, co přesně se stalo, a jaktože jeho zbraň najednou drží ten usmrkanec, a pak se mu v očích objeví vztek a ponížení+

[Payne]

+s čím dál větším napětím sleduje, jak se k ní policajt snaží přiblížit a je Deanovi opravdu vděčná, že se mu v tom snaží zabránit, jenže je jí jasné, že to nepůjde donekonečna. Je tak zaujatá sledováním Deana a toho poldy, že úplně zapomene na toho druhého. Že to byla velká chyba, pochopí až ve chvíli, kdy ji popadne za obě ruce, podrží jí je za zády a přitlačí čelem ke zdi. V tu chvíli ji celé tělo na okamžik a nebo možná na celé věky, ztuhne a má dojem, že nemůže dýchat. Jak ji pohltí panika, ani si neuvědomí, že ji vlastně nedrží nijak pevně, ale v tuhle chvíli není v New Yorku. Je v Hammě a prožívá znovu svoji noční můru. Pak se ale nadechne a s kyslíkem, jakoby se jí do těla vrátil život a taky si vzpomene na to, že už není bezbraná. Uvědomí si, že ji nedrží pevně, prudce vyškubne ruce ze sevření a otočí se a využije jeho překvapení ve svůj prospěch, když ho tvrdě praští loktem do tváře a je odhodlaná si cestu odtud klidně vybojovat...napřahuje se k další ráně, když si všimne, čím na Deana míří ten polda a tahle chvilka nepozornosti, stačí k tomu, aby tu zatracenou věc stihl vytáhnout i ten její+

+narovná se, ruce sevřené v pěsti a ještě vyšle krátký, rychlý pohled svýmu kolegovi, aby se postaral o tu holku. Ten jen kývne a jde tak učinit. Jelikož se celou dobu skoro nepohnula, opravdu ji za hrozbu nepovažuje....+ Tak jo, právě sis vysloužil záznam v rejstříku, hochu... +zavrčí a v ruce se mu objeví elektrický teaser. Není nad moderní vymoženosti.+ Jestli si nechceš vyzkoušet, jak moc je tohle nepříjemný, hezky v klidu se sebereš a nastoupíš do tamtoho auta. Vyjádřil jsem se jasně? +upřeně ho sleduje a je vidět, že myslí vážně každý slovo. Jenže pak se ozve tlumená rána a vyheknutí a když se podívá na svýho kolegu, vidí akorát, jak plive krev...Co se to krucinál děje, od kdy maj šestnáctiletý děcka speciální výcvik?!+ A dost, kurva! Oba čelem ke zdi, ruce za hlavu, nohy od sebe. A jestli zaregistruju jediný mizerný pohyb, pošlu vám do těla pár voltů! +zařve a je vidět, že od realizování tý hrozby je jen nepatrný kousek+

[Dean]

+není sebevrah, takže tím obušek nezaútočí, jen ho v ruce složí a dá poldovi jasně najevo, že tímhle už se po něm ohánět nebude. Tváří v tvář taseru trochu zamrká, ale pak jeho pozornost upoutá to křupnutí zezadu, a on se okamžitě otočí+ Payne! +vyhrkne, těžko říct jestli proto, aby ji varoval, nebo proto, aby ji ukonejšil, ale v jejích očích vidí, že je momentálně někde jinde. ohlídne se zpátky na evidentně nasranýho poldu a dojde mu, že z tohohle nevycouvají+ Payne, to je dobrý. To nic, oni nám nemůžou ublížit. Ne vážně. +sykne k ní, aby je neslyšeli, ale potřebuje ji dostat zpátky do reality. pak zhluboka vydechne, vypustí ze sebe přebytečnej adrenalin, a poslechne. Přistoupí ke zdi, zvedne ruce za hlavu, a úpenlivě na ni kouká, aby to udělala taky, a fakt doufá, že nebudou moc drsný, až ji budou zatýkat. A Paynin polda se vážně omezí jen na to, aby jí nijak šetrně nacvaknul želízka, trochu ji přirazí ke zdi, aby nezkoušela kopat, rychle ji prohlídne a samozřejmě narazí na nůž+ Co to doprdele... +zavrčí, a vytáhne ho z pouzdra, aby jí ho zabavil. Pak ji odvede k autu a nacpe ji na zadní sedadlo, evidentně u ní nechce bejt blíž, než je nutný. Deanův polda si naopak zatýkání vychutná, strhne ho na zem, klekne mu na záda a okroužkuje ho taky, u něj ale žádnou zbraň nenajde, a za chvilku ho surově narve do auta z druhý strany+ Dean má malinko rozseklý obočí, ale jinak se na ni povzbudivě usměje, i když oči má trochu vyplašený, a horečnatě přemýšlí+ Payne. +zašeptá, jakmile nastartuou motor+ Ticho tam! +zařve policajt vepředu, tak zmlkne, ale pak se k ní nakloní, těsně, takže zepředu to vypadá jako kdyby ji líbal+ Máš právo na telefon, zavolej Rebecce. +vychrlí jí do ucha šeptem+ nesmí tě držet přes noc, a nesmí tě vyslýchat, jsi nezletilá, musí zavolat tvýho poručníka. Nic neříkej, a zavolej jí. Oni ti nesmí ublížit. Budou dělat ramena, ale nesmí ti nic udělat. +zašeptá naléhavě, protože si není jistej, kolik toho ví o americkým právu, a taky se obává, že je nedají do stejný místnosti, a má trochu strach jak tam Payne bude reagovat+

[Payne]

+podívá se na Deana, oči trochu zdivočelé, ale vnímá ho a ví, že má pravdu. Nemůže přece sakra zabít poldu...Snaží se zaměřit na všechno to, co ji Becca učila, zhluboka se nadechne a pomalu, kontrolovaně vydechne a trochu se uklidní, je ale tak napjatá, až ji bolí celé tělo a jen s největším sebezapřením udělá, co po ní chtějí. Pak ale najde její nůž a když jí nasadí pouta a znovu ji přirazí na zeď, znovu cítí, jak ji zaplavuje ten strašný, dusivý pocit, ocelové obruče paniky jí svírají hruď, prudce a mělce oddechuje a ví, že hyperventiluje a jestli se neovládne, omdlí a to je fakt to poslední, co by chtěla. Pak ji nacpe do auta, kde se necítí o nic líp; když ale vidí, jak zachází s Deanem, vztek nahradí strach i paniku, ale taky se objeví bezmoc a tu nesnáší víc, než všechno ostatní+ Nech ho kurva bejt, ty zasranej zbabělče! +vrátí se jí konečně hlas a prudce kopne do pletiva oddělujícího prostor mezi přední a zadní částí auta. Bolí ji ramena a cítí, jak se kov zařezává do kůže, ale je jí to jedno, naopak bolest jí projasňuje hlavu a udržuje ji v přítomnosti. Když k ní konečně strčí i Deana a ona vidí, jak vypadá, je to pro ni jako rudý hadr na býka, takže když na něj polda zařve, ať je ticho, znovu kopne do mříže+ Naser si, zbabělče! +štěkne zuřivě a teď už ji jeho pohled nevyděsí, protože ví, že má Dean pravdu. Tihle jim nic horšího udělat nemůžou. A jí už vůbec ne. V pekle už byla a vrátila se. Není oběť, je přeživší. Takže ho prostě začne ignorovat a zaměří se radši na Deana a poslouchá, co říká+ Dobře, zavolám jí. +přikývne tiše a zhluboka se nadechne a znovu vydechne. Potřebuje se uklidnit, uvědomuje si, že tohle je její zatím zdaleka největší průšvih. Tedy pokud pomine ten, o kterém zatím nikdo neví. A doufá, že tak to taky zůstane. Přitiskne se k Deanovi, jak to jen s rukama za zády jde a snaží se vnímat jen jeho, nic jinýho.+

[Dean]

+jak se jí dívá do očí, poprvé za ten večer má fakt strach, protože si uvědomí, že vůbec netuší, co se jí děje v hlavě. určitou představu samozřejmě má, a ta se mu moc nezamlouvá, ale dojde mu, že vlastně neví, co zažila, a co by mohla udělat, a co by pak ve vzteku mohli udělat oni jí. To jak mu pouta bolestivě lámou ruce dozadu skoro necítí, jede na vlně adrenalinu, a v hlavě má jedinej imperativ, uklidnit ji+ To bude dobrý. Oni nic nesmí. Nenech se vyprovokovat, nic neříkej, a bude to dobrý. +opakuje jí do ucha, a vtiskne jí pár konejšivejch polibků na krk, aby myslela na něco jinýho+ To zvládnem. +usměje se na ni tak křivě, když zastavují u stanice+ za chvilku jsme venku. +vyhrkne ještě, a to už ho policajt za triko vytáhne z auta+ Jo, jen si řekněte sbohem, smradi. +odfrkne si, a odvádí ho dovnitř. Dean se ještě snaží ohlídnout a podívat se na ni, ale to už ho nacpou do baráku, a rovnou do jedný z vedlejších vyslýchacích místností, pěkně s kovovýma židlema a zrcadlovým oknem+
Mám právo na telefonát zákonnému zástupci. +řekne Dean klidně, posadí se a naprosto na sobě nedá znát jakýkoliv emoce, uzamkne je v sobě, včetně toho děsnýho strachu o Payne, a prostě tu větu jen opakuje, dokud před něj nehodí jeho mobil, a nerozvážou mu ruce+ Trochu soukromí? +zvedne obočí+ Leda ve snu. +ušklíbne se na něj policajt, a tak Dean jen pokrčí rameny a natáhne se pro telefon. Ruce se mu trochu třesou, když otevře seznam kontaktů, už dávno má naplánovaný, co udělá. Nemá žádnou záruku, že ten pitomec, co je u Payne, jí telefonovat dovolí, a taky neví, jestli ona bude ve stavu to zvládnout. Ale jediný, na čem záleží, je dostat ji ven. Takže přescrolluje přes číslo, na který by zavolat měl, tiše polkne a klikne na jiný, na číslo, který si kdysi uložil jen jako hodně extérmní nouzovku. a fakt doufá, že to Becca zvedne, což by ho ještě o hodinu před tím ani nenapadlo. Sakra, asi tu holku fakt miluje. přitiskne si telefon k uchu+ Ts ts ts... +zavrtí hlavou policajt+ Dej to pěkně na hlasitej. +poklepe prstem na stůl, a v Deanovi trochu hrkne. Zapne reproduktor, a pak spolu poslouchají zvonění a v něm roste panika. když se ozve cvaknutí, nenechá ji nic říct, a rovnou vyhrkne+ Ahoj mami, tady Dean. Máme takovej problém, Payne a já. +řekne rychle, a Paynino jméno zdůrazní+ Tak trochu nás sebrali policajti, jsme na okrsku číslo 135. +řekne, protože si toho všiml na budově, když ho vlekli dovnitř+ Mohla bys přijít? Ideálně rychle, policajti sou teď nějak čím dál drzejší. +zapíchne pohled do důstojníka chladně+ Vyslýchací metody jak někde v Sýrii. Úplně z toho mám temný flashbacky na ten film, co jsme kdysi viděli. Tak... dík. +dodá, a doufá, že to stačilo, a že se objeví co nejdřív. A jestli tam on zkejsne přes noc, protože pro něj nikdo nedojde... no, to už mu je momentálně jedno+